ГЛАС НЕСТАЛОГ ЦАРСТВА ИЗ СТРАНЕ ДРЖАВЕ: ОСМАНСКЕ НОВИНЕ MEDENIYET У БУГАРСКОЈ 1930-ТИХ ГОДИНА
##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##:
https://doi.org/10.54561/prj1302237sКључне речи:
Medeniyet, Turkish-Ottoman Press, Turks in Bulgaria, Kemalism, Turkish-Bulgarian relations, Interwar EuropeСажетак
Овај чланак се бави турским новинама Medeniyet, које су основане 1933. године у Бугарској. Циљ рада је да покаже историјски и политички концепт ових новина, које су штампане на османском језику и биле опозиционе кемалистичкој Турској. Рад открива теме објављене у првих десет бројева. Истраживање се заснива на примарним изворима који нису раније истраживани. На крају, сви наслови су понуђени са модерном турском транскрипцијом и преводима на енглески језик.
Референце
Acaroğlu Türker, Bulgaristan’da Türk 120 yıllık Türk gazeteciliği: 1865-1985, İstanbul, Gazeteciler Cemiyeti, 1990
Eminov Ali, Turkish and other Muslim minorities in Bulgaria, Routledge, New York, 1997.
Ertürk Haşim, Eminoğlu Rasim, İhsanoğlu Ekmeleddin, Bulgaristan’da Türk-İslam eğitimi ve kültür müesseseleri ve Medresetü’n-Nüvvab, İstanbul, İslam Tarih, Sanat ve Kültürünü Araştırma Vakfı, 1993
Hatiboğlu İbrahim, Medeniyet, İslâm Ansiklopedisi, TDV, İstanbul, Vol. 28, 2014.
Hikmet Ahmet, Maarif Nazarı muhteremi dohtur Boyadjiev hazretlerine açık arz-ı hal, Medeniyet, Issue 9, Plovdiv, 1933.
Hikmet Ahmet, Medeniyet nedir, Medeniyet, Issue 1, Plovdiv, 1933.
Karagöz Adem Ruhi, Bulgaristan Türk basını: 1879-1945, Istanbul Üniversite Matbaası, Istanbul, 1945.
Naapetyan Aykaram, Turki Bolgarii: pyataya kolonna Ankary (Turks in Bulgaria: a Fifth Column of Ankara), 21 Vek, Vol. 5, No. 1, 2007.
Okday İsmail Hakkı, Bulgaristan’da Türk basını, Basın Yayın Genel Müdürlüǧü, Ankara, 1982.
Urgandokur Melisa, Türkiye - Bulgaristan ilişkileri (1923-1933) (Master thesis), Celal Bayar Üniversitesi, Manisa, 2004.